In the name of the Infinitely Good God whom we should love with all our Being
Preamble
As members of the worldwide Christian community, we were deeply encouraged and challenged by the recent historic open letter signed by 138 leading Muslim scholars, clerics, and intellectuals from around the world. A Common Word Between Us and You identifies some core common ground between Christianity and Islam which lies at the heart of our respective faiths as well as at the heart of the most ancient Abrahamic faith, Judaism. Jesus Christ’s call to love God and neighbor was rooted in the divine revelation to the people of Israel embodied in the Torah (Deuteronomy 6:5; Leviticus 19:18). We receive the open letter as a Muslim hand of conviviality and cooperation extended to Christians worldwide. In this response we extend our own Christian hand in return, so that together with all other human beings we may live in peace and justice as we seek to love God and our neighbors.

Muslims and Christians have not always shaken hands in friendship; their relations have sometimes been tense, even characterized by outright hostility. Since Jesus Christ says, “First take the log out your own eye, and then you will see clearly to take the speck out of your neighbor’s eye” (Matthew 7:5), we want to begin by acknowledging that in the past (e.g. in the Crusades) and in the present (e.g. in excesses of the “war on terror”) many Christians have been guilty of sinning against our Muslim neighbors. Before we “shake your hand” in responding to your letter, we ask forgiveness of the All-Merciful One and of the Muslim community around the world.

 ( 우리의 모든 대존재와 더불어 사랑해야하는 무한하시고 좋으신 하느님의 이름으로 

   서언

세계적 기독교 공동체의 멤버로서 우리는 138명으로 구성된 세계의 이슬람 지도자들 ( 신학자, 성직자, 지식인)이 서명하여 보내온 역사적 공개 서한에 큰 격려를 얻고 또 도전을 받습니다. " 우리들과 당신 사이에 있는 공통의 말씀" 서한은 각자의 신앙의 중심에 존재하는 이슬람과 기독교의 공통적인 핵심을 구체적으로 밝히고 있으며, 이것은 옛 아브라함의 신앙과 유대교 신앙안에 그대로 존재하는 것입니다. 하나님과 이웃을 사랑하라는 예수의 가르침은 토라 ( 신명기 6 : 5 ; 레위기 19 : 18 )에 형성된 계시는 이스라엘 사람들에게 뿌리깊게 내린 신성한 것이다. 우리는 이 공개적인 서한을 세계의 기독교인들에게 뻗쳐오는 협조의 손길로서 기꺼이 받아들입니다. 이에 대한 응답으로서 우리 기독교인도 손을 펼쳐 보답하며 함께 하나님과 이웃을 사랑함으로서 다른 사람들과 더불어 평화와 정의속에서 살게되기를 바랍니다. 이슬람과 기독교는 항상 우의속에서 손을 맞잡으며 살아오지는 않았습니다 : 때로는 그 관계가 긴장속에 있기도 했고 매우 직격적인 적대속에 있기도 하였습니다. 예수님께서 " 네눈속에서 들보를 빼어라 그 후에야 밝히 보고 형제의 눈 속에서 티를 빼어라" ( 마 7 : 5 )고 말씀하셨습니다. 우리는 과거 ( 예를 들면 십자군 원정 )와 현재 ( 예를 들면 지나친 전쟁과 테러 )속에서 많은 기독교인들이 무슬림에 대하여 저지른 죄들을 바로 알면서 시작하기를 원합니다. 여러분들의 이 서한에 손을 흔들기 전에 우리는 "자비로운 대존재"와 세계의 무슬림 사회에 용서를 구하여야 할 것입니다. )

Religious Peace?World Peace
“Muslims and Christians together make up well over half of the world’s population. Without peace and justice between these two religious communities, there can be no meaningful peace in the world.” We share the sentiment of the Muslim signatories expressed in these opening lines of their open letter. Peaceful relations between Muslims and Christians stand as one of the central challenges of this century, and perhaps of the whole present epoch. Though tensions, conflicts, and even wars in which Christians and Muslims stand against each other are not primarily religious in character, they possess an undeniable religious dimension. If we can achieve religious peace between these two religious communities, peace in the world will clearly be easier to attain. It is therefore no exaggeration to say, as you have in A Common Word Between Us and You, that “the future of the world depends on peace between Muslims and Christians.”

( 종교적 평화 - 세계 평화 

" 무슬림과 기독교인을 합치면 세계 인구의 절반 이상을 차지합니다. 이들 두 종교 집단간에 평화와 정의가 없으면 세계에 참다운 평화는 없습니다." 우리는 이슬람 진영에서 서명을 달아 보낸 공개 서한에 언급한 이 말에 진심으로 찬동하는 바입니다.  이슬람과 기독교간의 평화적 관계는 이 세기에 중심적인 도전으로서 자리잡고 있습니다. 기독교인과 무슬림간에 일어나는 분쟁과 긴장은 반드시 종교적인 성격은 아니라 하더라도 부인할 수 없는 종교적 측면을 가지고 있습니다. 만약 우리가 두 종교 집단간에 종교적 평화를 달성할 수 있다면 세계의 평화가 보다 쉽게 이루어질 수 있을 것입니다. 귀하들이 "우리들과 당신들간에 존재하는 공통의 말" 서한에서 언급하는 바와 같이 " 미래의 세계는 무슬림과 기독교인간의 평화에 의존한다"는 말은 결코 과장된 것이 아닙니다. )

Common Ground
What is so extraordinary about A Common Word Between Us and You is not that its signatories recognize the critical character of the present moment in relations between Muslims and Christians. It is rather a deep insight and courage with which they have identified the common ground between the Muslim and Christian religious communities. What is common between us lies not in something marginal nor in something merely important to each. It lies, rather, in something absolutely central to both: love of God and loveof neighbor. Surprisingly for many Christians, your letter considers the dual command of love to be the foundational principle not just of the Christian faith, but of Islam as well. That so much common ground exists ? common ground in some of the fundamentals of faith ? gives hope that undeniable differences and even the very real external pressures that bear down upon us can not overshadow the common ground upon which we stand together. That this common ground consists in love of God and ofneighbor gives hope that deep cooperation between us can be a hallmark of the relations between our two communities.

( 공통의 근거

"우리들과 당신들간의 공통의 말"에 특별한 것은 그안의 서명들이 무슬림과 기독교간의 관계에 있어서 현재의 중대한 국면을 인식하고 있다는 점만이 아닙니다. 그것은 무슬림과 기독교 공동체간의 공통적 기반을 정확히 규명하도록하는 일을 격려하며 깊이 통찰하도록 하는데 더 의미가 있습니다. 우리들간에 존재하는 공통점이라는 것이 단지 주변적인 것에 있거나 혹은 각자에게 중요한 어떤 것에 있는 것이 아니라 절대적인 어떤 것에 있다는 사실입니다.  : 하느님의 사랑과 이웃에 대한 사랑 바로 그것입니다. 많은 기독교인들에게 놀라운 것은 귀하들의 서한에서 사랑은 기독교인의 근본적 원리이며 또한 무슬림의 근본적 원리라는 점을 밝히고 있다는 것입니다. 여전히 부인할 수 없는 차이점과 우리를 압박해오는 실제적이고 외양적인 압력들이 있음에도 불구하고 서로의 근본적 신앙에 있어서 그렇게 많은 공통점이 존재한다는 것은 결코 우리가 공통으로 나누고 있는 근간을 가릴 수 없다는 희망을 불어넣어 주고 있습니다. 신에 대한 사랑과 이웃에 대한 사랑이라는 이 공통적 근간은 우리 두 공동체간의 관계 발전에 신기원을 이룰 수 있다는 희망을 줍니다. )

Love of God
We applaud that A Common Word Between Us and You stresses so insistently the unique devotion to one God, indeed the love of God, as the primary duty of every believer. God alone rightly commands our ultimate allegiance. When anyone or anything besides God commands our ultimate allegiance ? a ruler, a nation, economic progress, or anything else ? we end up serving idols and inevitably get mired in deep and deadly conflicts. We find it equally heartening that the God whom we should love above all things is described as being Love. In the Muslim tradition, God, “the Lord of the worlds,” is “The Infinitely Good and All-Merciful.” And the New Testament states clearly that “God is love” (1 John 4:8). Since God’s goodness is infinite and not bound by anything, God “makes his sun rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous,” according to the words of Jesus Christ recorded in the Gospel (Matthew 5:45).  For Christians, humanity’s love of God and God’s love of humanity are intimately linked. As we read in the New Testament: “We love because he [God] first loved us” (1 John 4:19). Our love of God springs from and is nourished by God’s love for us. It cannot be otherwise, since the Creator who has power over all things is infinitely good.
 
( 신에 대한 사랑
우리는 " 우리들과 당신들간에 존재하는 공통적 말 "우리 믿는 자들의 주요한 의무가 되는 하나의 신에 대한 충성과 신에 대한 사랑을 한결같이 강조하고 있다는 사실에 찬사를 보냅니다............................           )
 
Love of Neighbor
We find deep affinities with our own Christian faith when A Common Word Between Us and You insists that love is the pinnacle of our duties toward our neighbors. “None of you has faith until you love for your neighbor what you love for yourself,” the Prophet Muhammad said. In the New Testament we similarly read, “whoever does not love [the neighbor] does not know God” (1 John 4:8) and “whoever does not love his brother whom he has seen cannot love God whom he has not seen” (1 John 4:20). God is love, and our highest calling as human beings is to imitate the One whom we worship. We applaud when you state that “justice and freedom of religion are a crucial part” of the love of neighbor. When justice is lacking, neither love of God nor love of the neighbor can be present. When freedom to worship God according to one’s conscience is curtailed, God is dishonored, the neighbor oppressed, and neither God nor neighbor is loved. Since Muslims seek to love their Christian neighbors, they are not against them, the document encouragingly states. Instead, Muslims are with them. As Christians we resonate deeply with this sentiment. Our faith teaches that we must be with our neighbors ? indeed, that we must act in their favor ? even when our neighbors turn out to be our enemies. “But I say unto you,” says Jesus Christ, “Love your enemies and pray for those who persecute you, so that you may be children of your Father in heaven; for he makes his sun rise on the evil and on the good” (Matthew 5:44-45). Our love, Jesus Christ says, must imitate the love of the infinitely good Creator; our love must be as unconditional as is God’s?extending to brothers, sisters, neighbors, and even enemies. At the end of his life, Jesus Christ himself prayed for his enemies: “Forgive them; for they do not know what they are doing” (Luke 23:34). The Prophet Muhammad did similarly when he was violently rejected and stoned by the people of Ta’if. He is known to have said, “The most virtuous behavior is to engage those who sever relations, to give to those who withhold from you, and to forgive those who wrong you.” (It is perhaps significant that after the Prophet Muhammad was driven out of Ta’if, it was the Christian slave ‘Addas who went out to Muhammad, brought him food, kissed him, and embraced him.)
 
( 이웃에 대한 사랑
"우리들과 당신들간에 존재하는 공통의 말씀" 서한에서 사랑은 이웃에 대한 의무의 정점이 된다고 주장한 점에서 우리의 기독교인의 신앙과 깊은 연대감을 느낍니다........... )
 
The Task Before Us
“Let this common ground” ? the dual common ground of love of God and of neighbor ? “be the basis of all future interfaith dialogue between us,” your courageous letter urges. Indeed, in the generosity with which the letter is written you embody what you call for. We most heartily agree. Abandoning all “hatred and strife,” we must engage in interfaith dialogue as those who seek each other’s good, for the one God unceasingly seeks our good. Indeed, together with you we believe that we need to move beyond “a polite ecumenical dialogue between selected religious leaders” and work diligently together to reshape relations between our communities and our nations so that they genuinely reflect our common love for God and for one another. Given the deep fissures in the relations between Christians and Muslims today, the task before us is daunting. And the stakes are great. The future of the world depends on our ability as Christians and Muslims to live together in peace. If we fail to make every effort to make peace and come together in harmony you correctly remind us that “our eternal souls” are at stake as well. We are persuaded that our next step should be for our leaders at every level to meet together and begin the earnest work of determining how God would have us fulfill the requirement that we love God and one another. It is with humility and hope that we receive your generous letter, and we commit ourselves to labor together in heart, soul, mind and strength for the objectives you so appropriately propose.
 
( 우리 앞에 놓여진 임무
신에 대한 사랑과 이웃에 대한 사랑이라는 이 공통의 기반이 앞으로 우리 사이에 있을 종교간 대화의 기초가 되도록 합시다...... ) 
 
 
서명 참여자들 

(  붉은 색 글씨로 쓴 부분에 주목 )

Harold W. Attridge
Dean and Lillian Claus Professor of
New Testament, Yale Divinity School

Miroslav Volf
Founder and Director of the Yale Center
for Faith and Culture, Henry B. Wright
Professor of Theology, Yale University

Joseph Cumming
Director of the Reconciliation Program,
Yale Center for Faith and Culture

Emilie M. Townes
Andrew Mellon Professor of African
American Religion and Theology
and President-elect of the American
Academy of Religion

A selection of prominent signatories follows. These signatories consist of those featured in the November 18, 2007 New York Times publication of “Loving God and Neighbor Together,” as well as of a selection of other prominent signatories. These signatories were all confirm!ed via email and in most cases were reconfirm!ed by further email exchange.
Capt. Bradford E. Ableson, Chaplain Corps, US Navy and Senior Episcopal Chaplain in the US Navy
Dr. Martin Accad, Academic Dean, Arab Baptist Theological Seminary (Lebanon), Director, Institute of Middle East Studies (Lebanon), Associate Professor of Islamic Studies, Fuller School of Intercultural Studies
Scott C. Alexander, Associate Professor of Islam and Director, Catholic-Muslim Studies, Catholic Theological Union
Dr. Mogamat-Ali Behardien, Minister, African Reformed Church, Paarl, South Africa.
Roger Allen, Professor of Arabic and Comparative Literature and Chair, Department of Near Eastern Languages and Civilizations, University of Pennsylvania, member of Middle East Study Group of the Episcopal ( 성공회 )Diocese of Pennsylvania
Jean Amore, CSJ, for the Leadership Team of the Sisters of St. Joseph, Brentwood, NY
Leith Anderson, President, National Association of Evangelicals
Rev. Daniel S. Appleyard, Rector, Christ Episcopal Church, Dearborn, MI
William Aramony, Consultant
Yvette A. Assem, Student, Interdenominational Theological Center
Atlanta, Georgia
Harold W. Attridge, Dean and Lillian Claus Professor of New Testament, Yale Divinity School ( 예일 신학교 )
Dr. Don Argue, Chancellor, Northwest University, Former President, National Association of Evangelicals, Commissioner, United States Commission on International Religious Freedom
David Augsburger, Professor of Pastoral Care and Counseling, Fuller Theological Seminary( 풀러 신학교 )
Gerald R. Baer, M.D., Minister of Christian Education, Landisville, PA
Dwight P. Baker, Associate Director, Overseas Ministries Study Center
Dr. Ray Bakke, Convening Chair, Evangelicals for Middle East Understanding: An International Coalition, Tempe, AZ
His Lordship Bishop Camillo Ballin, MCCI, Vicar Apostolic of Kuwait
Leonard Bartlotti, Associate Professor of Intercultural Studies, Biola University
Charles L. Bartow, Carl and Helen Egner Professor of Speech Communication in Ministry, Princeton Theological Seminary( 프린스톤 대학교 )
Rt. Rev. Barry Beisner, Bishop, Episcopal Diocese of Northern California
Federico Bertuzzi, President, PM Internacional, Latin America
James A. Beverley, Professor of Christian Thought and Ethics, Tyndale Seminary, Toronto, Canada
J.D. Bindenagel, former U.S. Ambassador and Vice President, DePaul University, Chicago, IL
Rev. Dr. Thomas W. Blair, The Second Presbyterian Church of Baltimore
Walter R. Bodine, Pastor, International Church at Yale and Research Affiliate, Near Eastern Languages, Yale University
Rev. Timothy A. Boggs, St. Alban's Episcopal Church, Washington, DC
Regina A. Boisclair, Cardinal Newman Chair of Theology, Alaska Pacific University, Anchorage, Alaska
David Bok, Independent Bible Teacher, Hartford Seminary, Hartford, CT
Rev. Jim Bonewald, Pastor, Knox Presbyterian Church, Cedar Rapids, IA
Jonathan J. Bonk, Executive Director, Overseas Ministries Study Center and Editor, International Bulletin of Missionary Research
Rev. Michael S. Bos, Director, Al Amana Centre, Sultanate of Oman
Steven Bouma-Prediger, Professor of Religion, Hope College, Holland, MI
Gerhard B?wering, Professor of Religious Studies, Yale University
Mary C. Boys, Skinner and McAlpin Professor of Practical Theology, Union Theological Seminary( 유니온 신학교 ), New York, NY
Dan Brannen, International Students, Inc.
Revs. Scott & Katarina Breslin, Protestant House Church Network, Istanbul Turkey
Rev. Dr. Stuart Briscoe, Minister at Large, Elmbrook Church, Brookfield Wisconsin, USA; Founder, “Telling the Truth, Inc.”
Rev. Douglas Brown, Pastor, Valley View United Methodist Church Overland Park, Kansas
Joseph Britton, Dean, Berkeley Divinity School at Yale University
Huib Bruinink, Developer of Marketing, PT. Puteri Mawar Sari, Central Java, Indonesia
John M. Buchanan, Editor/Publisher, The Christian Century.
James J. Buckley, Dean, College of Arts and Sciences, Loyola College in Maryland
Eugene W. Bunkowske, Ph.D., Fiechtner Chair Professor of Christian Outreach, Oswald Huffman School of Christian Outreach, Concordia University, St. Paul, Minnesota
John R. Burkholder, Professor Emeritus, Religion and Peace Studies, Goshen College, Goshen, IN
David Burkum, Pastor, Valley Christian Church, Lakeville, MN
Rt. Rev. Joe Goodwin Burnett, Bishop, Episcopal Diocese of Nebraska
Allen Busenitz, International Student Ministry, West Lafayette, IN
Very Rev. Samuel G. Candler, Dean, Cathedral of St. Philip (Anglican), Atlanta, GA
Juan Carlos C?rdenas, Academic Director, Instituto Iberoamericano de Estudios Transculturales, Granada, Spain
Joseph Castleberry, President, Northwest University
Rev. Colin Chapman, Former Lecturer in Islamic Studies, Near East School of Theology, Beirut, Lebanon, and author of Whose Promised Land?
Ellen T. Charry, Assoc. Professor of Systematic Theology, Princeton Theological Seminary
David Yonggi Cho, Founder and Senior Pastor of Yoido Full Gospel Church, Seoul, Korea ( 한국의 여의도 순복음교회 조용기 목사 )
Hyung Kyun Chung, Associate Professor of Ecumenical Studies, Union Theological Seminary in New York ( 유니온 신학교 정 현경 교수 ) 
Rev. Richard Cizik, Vice President of Governmental Affairs, National Association of Evangelicals
Rev. Dr. Emmanuel Clapsis, Professor of Systematic Theology, Holy Cross Greek Orthodox School of Theology, Brookline, MA
William Clarkson IV, President, The Westminster Schools, Atlanta, Georgia
Emily Click, Lecturer on Ministry and Assistant Dean for Ministry Studies and Field Education, Harvard Divinity School.
Corneliu Constantineanu, Dean and Associate Professor of New Testament, Evangelical Theological Seminary, Osijek, Croatia
Robert E. Cooley, President Emeritus, Gordon-Conwell Theological Seminary, South Hamilton, Massachusetts
Rev. Shawn Coons, St. Philip Presbyterian, Houston, TX
Harvey Cox, Hollis Professor of Divinity, Harvard Divinity School
Joseph Cumming, Director of the Reconciliation Program, Yale Center for Faith and Culture, Yale Divinity School
Daniel A. Cunningham, Executive Pastor, Temple Bible Church, Temple, TX
Bryant L. Cureton, President, Elmhurst College, Elmhurst, IL
Fr. John D'Alton, President, Melbourne Institute for Orthodox Christian Studies, Melbourne, Australia
Fr. Joseph P. Daoust, S.J., President, Jesuit School of Theology at Berkeley, CA
Rev. David R. Davis, Special Projects Coordinator, The Evangelical Alliance Mission, Wheaton, IL
John Deacon, Leader, Branch Out Ministries, The Olive Branch Community Church, Markham, Ontario, Canada
Rev. Joseph C. Delahunt, Senior Pastor, Silliman Memorial Baptist Church, Bridgeport, CT
Andr? Delbecq, Thomas J. and Kathleen L. McCarthy University Professor, Center for Spirituality of Organizational Leadership and former Dean of the Leavey School of Business at the University of Santa Clara
Dr. John Dendiu, Assistant Professor of Religion, Bethel College (Indiana)
David A. Depew, President, Seed of Abraham Association, Broadcasting radio Bible studies in the Middle East
Keith DeRose, Allison Foundation Professor of Philosophy, Yale University
Curtiss Paul DeYoung, Professor of Reconciliation Studies, Bethel University
Andrew Dimmock, Director, Doulos Community, Nouakchott, Mauritania
Chip Dobbs-Allsopp, Associate Professor of Old Testament, Princeton Theological Seminary
Linda Tempesta Ducrot, President, Chez Ducrot, Inc., Plymouth, MA
Andr?s Alonso Duncan, CEO, Latinoamerica Global, A.C.
Kent A. Eaton, Professor of Pastoral Ministry and Associate Dean, Bethel Seminary San Diego, California
Diana L. Eck, Professor of Comparative Religion and Indian Studies in Arts and Sciences and member of the Faculty of Divinity, Harvard University ( 하바드 대학교 )
Mike Edens, Professor of Theology and Islamic Studies, Associate Dean of Graduate Studies, New Orleans Baptist Theological Seminary, New Orleans, LA
Mark U. Edwards, Jr., Senior Advisor to the Dean, Harvard Divinity  School ( 하바드 신학원 )
James Ehrman, Director, Global Ministries Office, Evangelical Congregational Church
Bertil Ekstrom, Executive Director, Mission Commission, World Evangelical Alliance ( 세계 복음주의 연맹 )
Nancie Erhard, Assistant Professor of Comparative Religious Ethics, Saint Mary's University, Halifax, Nova Scotia
John Esposito, University Professor & Founding Director Prince Alwaleed Bin Talal Center for Muslim-Christian Understanding, Georgetown University
Chester E. Falby, Priest Associate, St. Catherine's Episcopal Church, Manzanita, OR
Thomas P. Finger, Mennonite Central Committee, Evanston, IL
Rev. Dr. David C. Fisher, Senior Minister, Plymouth Church, Brooklyn, NY
David Ford, Regius Professor of Divinity, Cambridge University
Marlene Malahoo Forte, 2007 Yale World Fellow
Fuller Theological Seminary, Pasadena, CA
Rev. Susan L. Gabbard, St. John's United Church of Christ, Mifflinburg, PA
Millard Garrett, Vice President, Eastern Mennonite Missions, Salunga, PA
Siobhan Garrigan, Assistant Professor of Liturgical Studies and Assistant Dean for Marquand Chapel, Yale Divinity School
Timothy George, Dean, Beeson Divinity School, Samford University
William Goettler, Assistant Dean for Assessment and Ministerial Studies, Yale Divinity School
Michael J. Goggin, Chairperson, North American Interfaith Network (NAIN)
Robert S. Goizueta, Professor of Theology, Boston College
Bruce Gordon, Professor of History, University of St. Andrews
William A. Graham, Albertson Professor of Middle Eastern Studies in Arts and Sciences and O'Brian Professor of Divinity and Dean in the Divinity School, Harvard University
Wesley Granberg-Michaelson, general secretary, Reformed Church in America
Rev. Bruce Green, Bridge Building Facilitator, FCM Foundation, Centerville Presbyterian Church, Fremont, CA
Joel B. Green, Professor of New Testament Interpretation, Fuller Theological Seminary
Lynn Green, International Chairman, Youth With A Mission
Frank Griffel, Associate Professor of Islamic Studies, Yale University
Rev. Giorgio Grlj, Pastor, Rijeka Baptist Church, Baptist Union of Croatia,
Rev. Kent Claussen Gubrud, Christus Victor Lutheran Church, Apple Valley, MN
Rt. Rev. Edwin F. Gulick, Jr., Bishop, Episcopal Diocese of Kentucky
Judith Gundry-Volf, Adjunct Associate Professor of New Testament, Yale Divinity School
David P. Gushee, Distinguished Professor of Christian Ethics, McAfee School of Theology at Mercer University and President, Evangelicals for Human Rights
Kim B. Gustafson, President, Common Ground Consultants, Inc.
Elie Haddad, Provost, Arab Baptist Theological Seminary, Lebanon
Dr. Anette Hagan, Elder, Mayfield Salisbury Parish Church, Edinburgh, Scotland
Martin Hailer, Professor of Theology, Leuphana University, Lueneburg, Germany
Rev. L. Ann Hallisey, Hallisey Consulting and Counseling, Interim Vicar, Good Shepherd Episcopal Church, Berkeley, CA
Gloria K. Hannas, Member, Peacemaking Mission Team of the Presbytery of Chicago, PCUSA, La Grange, IL
Paul D. Hanson, Florence Corliss Lamont Professor of Divinity, Harvard Divinity School
Pastor Peter Hanson, Director of Studies, Dept. of Theology and Training, Lutheran Church of Senegal
Heidi Hadsell, President, Hartford Seminary, Hartford, CT
David Heim, Executve Editor, The Christian Century
Richard Henderson, Director of Studies, Westbrook Hay, United Kingdom
Mary E. Hess, Associate Professor of Educational Leadership, Luther Seminary
Richard Heyduck, Pastor, First United Methodist Church, Pittsburg, TX
Rev. Dr. David M. Hindman, United Methodist campus minister, The Wesley Foundation at The College of William and Mary, Williamsburg, VA
Rev. Norman A. Hjelm, Director, Commission on Faith and Order (retired), National Council of the Churches of Christ in the USA
Carl R. Holladay, Charles Howard Candler Professor of New Testament, Candler School of Theology, Emory University
Jan Holton, Assistant Professor of Pastoral Care, Yale Divinity School
Marian E. Hostetler, former worker, Mennonite Mission Network and Eastern Mennonite Mission, Elkhart, IN
Joseph Hough, President and William E. Dodge Professor of Social Ethics, Union Theological Seminary in New York
Bill Hybels, Founder and Senior Pastor, Willow Creek Community Church, South Barrington, IL
( 빌 하이빌스 윌로우 크릭 교회 목사 ) 
Dale T. Irvin, President and Professor of World Christianity, New York Theological Seminary, New York, NY
Dr. Nabeel T. Jabbour, Consultant, Professor, Colorado Springs, CO
Todd Jenkins, Pastor, First Presbyterian Church, Fayetteville, TN
David L. Johnston, Lecturer, Religious Studies Department, University of Pennsylvania
Robert K. Johnston, Professor of Theology and Culture, Fuller Theological Seminary
Rt. Rev. Shannon Sherwood Johnston, Bishop Coadjutor, Episcopal Diocese of Virginia
Rt. Rev. David Colin Jones, Bishop Suffragan, Episcopal Diocese of Virginia
Gary D. Jones, Rector, St. Stephen's Episcopal Church, Richmond, VA
Tony Jones, National Coordinator, Emergent Village
Stefan Jung, Economist, Germany
Rev. Dr. Riad A. Kassis, Theologian, Author, and Consultant
Sister Helen Kearney, Sisters of Saint Joseph, Brentwood, NY
Sister Janet Kinney, CSJ, Sisters of St. Joseph, Brentwood, NY
Doris G. Kinney, associate editor (ret.), Time Inc., New York
Steve Knight, National Coordinating Group Member, Emergent Village, Charlotte, NC
Paul Knitter, Paul Tillich Professor of Theology, World Religions and Culture, Union Theological Seminary in New York
Dr. Manfred W. Kohl, Vice President of Overseas Council International, USA
Rev. John A. Koski, Assemblies of God, Dearborn, MI
Very Rev. Dr. James A. Kowalski, Dean, The Cathedral Church of Saint John the Divine, New York NY
James R. Krabill, Senior Executive for Global Ministries, Mennonite Mission Network, Elkhart, IN
Hank Kraus, Founder and Director, PeaceMark
Sharon Kugler, University Chaplain, Yale University
Catherine Kurtz, Landisville Mennonite Church, Landisville, PA
Peter Kuzmic, Eva B. and Paul E. Toms Distinguished Professor of World Missions and European Studies, Gordon-Conwell Theological Seminary and Rektor, Evandjeoski Teoloski Fakultet, Osijek, Croatia
Jonathan L. Kvanvig, Distinguised Professor of Philosophy, Baylor University
David Lamarre-Vincent, Executive Director, New Hampshire Council of Churches
John A. Lapp, Executive Secretary Emeritus, Mennonite Central Committee, Akron, PA
Dr. Warren Larson, Director of the Zwemer Center for Muslim Studies, Columbia International University, SC
Traugott Lawler, Professor of English emeritus, Yale University
Dr. Maurice Lee, post-doctoral fellow, Harvard University
Rt. Rev. Peter J. Lee, Bishop, Episcopal Diocese of Virginia
Kristen Leslie, Associate Professor of Pastoral Care, Yale Divinity School
Linda LeSourd Lader, President, Renaissance Institute, Charleston, SC
Rev. R. Charles Lewis, Jr., Parish Associate, First Presbyterian- Vintage Faith Church, Santa Cruz, CA
Julyan Lidstone, OM, Glasgow, Scotland
Erik Lincoln, Author of Peace Generation tolerance curriculum for Muslim Students, Indonesia
John Lindner, Director of External Relations, Yale Divinity School
Greg Livingstone, Founder, Frontiers and historian of Muslim-Christian encounter
Albert C. Lobe, Interim Executive Director, Mennonite Central Committee, Akron, PA
Rick Love, International Director, Frontiers and Adjunct Associate Professor of Islamic Studies, Fuller Theological Seminary, author of Peacemaking
Donald Luidens, Professor of Sociology, Hope College, Holland, MI
Owen Lynch, Associate Pastor, Trent Vineyard, Nottingham, UK
Douglas Magnuson, Associate Professor of Intercultural Programs and Director of Muslim Studies, Bethel University
Peter Maiden, International Coordinator, OM
Jozef Majewski, Doctor of Theology, Professor of Media Studies at the University of Gdansk, Poland
Danut Manastireanu, Director for Faith & Development, Middle East & East Europe Region, World Vision International, Iasi, Romania
Rev. Dr. John T. Mathew, Minister, St. Mark's United Church of Canada, & Deptartment of Religious Studies, Huntington/Laurentian Universities, Sudbury, ON Canada
Rev. Steven D. Martin, President, Vital Visions Incorporated and Pastor, United Methodist Church, Oak Ridge, TN
Harold E. Masback, III, Senior Minister, The Congregational Church of New Canaan
Rt. Rev Gerald N. McAllister, Retired Bishop, Episcopal Diocese of Oklahoma
The Rev. Donald M. McCoid, Executive for Ecumenical and Inter-Religious Relations, Evangelical Lutheran Church in America
C. Douglas McConnell, PhD, Dean, School of Intercultural Studies, Fuller Seminary
Sister Mary McConnell, CSJ, Sisters of St. Joseph, Brentwood, NY
Don McCurry, President, Ministries to Muslims
Jeanne McGorry, CSJ, Sisters of St. Joseph, Brentwood, NY
Elsie McKee, Archibald Alexander Professor of Reformation Studies and the History of Worship, Princeton Theological Seminary
Scot McKnight, Karl A. Olsson Professor in Religious Studies, North Park University, Chicago, IL
Brian D. McLaren, Author, Speaker, Activist
C. Edward McVaney, Retired Chairman, CEO and President, J.D. Edwards and Company
Kathleen E. McVey, J. Ross Stevenson Professor of Early and Eastern Church History, Princeton Theological Seminary
Carl Medearis, President, International Initiatives, Denver, CO
Greg Meland, Director of Formation, Supervised Ministry and Placement, Bethel Seminary, Minnesota
Judith Mendelsohn Rood, Ph.D., Associate Professor of History and Middle Eastern Studies, Department of History, Government, and Social Science School of Arts and Sciences, Biola
Mennonite Central Committee, Akron, PA
Harold E. Metzler, Member, Church of the Brethren and heritor of the Amish/Mennonite tradition
Alan E. Miller, Lead Pastor, Conestoga Church of the Brethren, Leola, PA
David B. Miller, Pastor, University Mennonite Church, State College, PA
Rev. Dr. Sid L. Mohn, President, Heartland Alliance for Human Needs and Human Rights, Chicago, IL
Brother Benilde Montgomery, O.S.F., Franciscan Brother of Brooklyn
Steve Moore, President & CEO, The Mission Exchange
Douglas Morgan, Director, Adventist Peace Fellowship
Richard Mouw, President and Professor of Christian Philosophy, Fuller Theological Seminary
( 리차드 모우 풀러신학교 총장 ) 
Salim J. Munayer, Academic Dean, Bethlehem Bible College, Jerusalem
Rich Nathan, Senior Pastor, Vineyard Church of Columbus
David Neff, Editor in Chief & Vice-President, Christianity Today Media Group
Alexander Negrov, President, Saint Petersburg Christian University, St. Petersburg, Russia
Arnold Neufeldt-Fast, Associate Dean, Tyndale Seminary, Toronto
Craig Noll, Assistant Editor, International Bulletin of Missionary Research, Overseas Ministries Study Center
Rev. Roy Oksnevad, Institute of Strategic Evangelism at Wheaton College
Dennis Olsen, Charles T. Haley Professor of Old Testament Theology, Princeton Theological Seminary
Richard R. Osmer, Thomas Synnot Professor of Christian Education, Princeton Theological Seminary
Rev. Canon Mark Oxbrow, International Mission Director, Church Mission Society, UK
Rt. Rev. George E. Packard, Bishop Suffragan for Chaplaincies of the Episcopal Church
George Parsenios, Assistant Professor of New Testament, Princeton Theological Seminary
Greg H. Parsons, General Director, USCWM, Pasadena, CA
Stephanie A. Paulsell, Houghton Professor of the Practice of Ministry Studies, Harvard Divinity School
James R. Payton, Jr., Professor of History, Redeemer University College, Ancaster, Ontario, Canada and President, Christians Associated for Relationships with Eastern Europe
Emily A. Peacock, Circuit Judge, 13th Judicial Circuit of Florida, Tampa, Florida
Doug Pennoyer, Dean, School of Intercultural Studies, Biola University
Howard Pepper, M.A., M.Div., President, Nurture Press, San Diego, CA
Douglas Petersen, Margaret S. Smith Professor of Intercultural Studies, Vanguard University of Southern California
Rev. Edward Prevost, Rector, Christ Church, Winnetka, Illinois
Bruce G. Privratsky, Elder, Holston Conference, United Methodist Church
Sally M. Promey, Professor of Religion & Visual Culture, Professor of American Studies, Professor Religious Studies and Deputy Director, Institute of Sacred Music, Yale University
Rev. Erl G. Purnell, Rector, Old Saint Andrew's Episcopal Church, Bloomfield, CT
Rev. John C. Ramey, President, Aslan Child Rescue Ministries and President, The Olive Branch Institute
Robert M. Randolph, Chaplain to the Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA
Thomas P. Rausch, S.J., T. Marie Chilton Professor of Catholic Theology( 카톨릭 신학교 ), Loyola Marymount University, Los Angeles, CA
James D. Redington, S.J., Associate Professor in the Dwan Family Chair of Interreligious Dialogue, Jesuit School of Theology( 제수이트 신학교 ) at Berkeley/Graduate Theological Union, CA
David A. Reed, Professor Emeritus of Pastoral Theology and Research, Wycliffe College, Univerity of Toronto, Canada
Neil Rees, International Director, World Horizons
Rev. Warren Reeve, Lead Pastor, Bandung International Church, Bandung, West Java, Indonesia and Founder and Facilitator of the Missional International Church Network
Rodney Allen Reeves, Former moderator of the Christian Church (Disciples of Christ) in Oregon and board member, Greater Portland Institute for Christian-Muslim Understanding and member, Interfaith Council of Greater Portland.
Dr. Evelyne A. Reisacher, Assistant Professor of Islamic Studies and International Relations, Fuller Theological Seminary, Pasadena, CA
Cornel G. Rempel, Retired pastor, chaplain and supervisor of clinical pastoral education, Winnipeg, Manitoba, Canada
Steve Robbins, Pastor and Director, Vineyard Leadership Institute
Cecil M. Robeck, Jr., Professor of Church History and Ecumenics, Fuller Theological Seminary and the Director of the David du Plessis Center for Christian Spirituality
Leonard Rodgers, Executive Director, Evangelicals for Middle East Understanding: An International Coalition, Tempe, AZ
Dudley C. Rose, Lecturer on Ministry and Associate Dean for Ministry Study, Harvard Divinity School
Rev. Herschel Rosser, Associate Pastor, Vineyard Church of Sugar Land, Stafford, TX and Texas Area Church Planting Coordinator, Vineyard, USA
Glenna N. Roukes, Elder, First Presbyterian Church, Santa Cruz, CA and Secretary, Mission Team
Philip Ruge-Jones, Associate Professor of Theology, Texas Lutheran University, Seguin, Texas
William L. Sachs, Director, Center for Reconciliation and Mission, St. Stephen's Episcopal Church, Richmond, Virginia
Robert A. Sain, Pastor, Messiah Lutheran Church, ELCA, Hildebran, NC
Lamin Sanneh, D. Willis James Professor of Missions and World Christianity, Yale University
Andrew D. Saperstein, Associate Director of the Reconciliation Program at the Yale Center for Faith and Culture
Tyler Savage, Missionary with Church Resource Ministries, Germany and South Africa
Meritt Lohr Sawyer, International Program Director, Langham Partnership International
Warren C. Sawyer, President and CEO, The Caleb Foundation, Swampscott, MA
Rev. Dr. Christian Scharen, Director, Faith as a Way of Life Program, Yale Center for Faith & Culture
Rev. Dr. Robert Schuller, Founder, Crystal Cathedral and Hour of Power ( 로버트 슐러 수정 교회 목사 )
Elizabeth Sch?ssler Fiorenza, Krister Stendahl Professor of Divinity, Harvard Divinity School
Francis Sch?ssler Fiorenza, Stillman Professor of Roman Catholic Studies, Harvard Divinity School
William Schweiker, Edward L. Ryerson Distinguished Service Professor of Theological Ethics, University of Chicago
Waldron Scott, President emeritus, Holistic Ministries International, Paterson, NJ
Andrew J. Sebanc, Senior Pastor, Green Timbers Covenant Church, Surrey, British Columbia, Canada
Rev. Donald Senior, C.P., President, Catholic Theological Union, Chicago, Illinois
C. L. Seow, Henry Snyder Gehman Professor of OT Language and Literature, Princeton Theological Seminary
Rev. Dr. Perry Shaw, Chair, Faculty of Ministerial Studies, Arab Baptist Theological Seminary, Beirut, Lebanon
Michael T. Shelley, Director, Center of Christian-Muslim Engagement for Peace and Justice, Lutheran School of Theology at Chicago
David W. and K. Grace Shenk, Global Consultants, Eastern Mennonite Missions, Salunga, PA
Wilbert R. Shenk, Senior Professor of Mission History and Contemporary Culture, Fuller Theological Seminary
John N. Sheveland, Assistant Professor of Comparative Theology, Gonzaga University, Washington, DC
Marguerite Shuster, Harold John Ockenga Professor of Preaching and Theology, Fuller Theological Seminary
Frederick J. Sigworth, Professor, Department of Cellular and Molecular Physiology, Yale University
Mark Siljander, Member of the U.S. Congress (r) & fm U.S. Ambassador to the U.N. (atl del) ( 유엔 미국 대사, 미국 의회 의원 )
Walt Simmerman, Pastor, First United Methodist Church( 연합 감리교 ), Galax, VA
The Community Council of the Sisters of the Precious Blood, Dayton, OH. Sister Florence Seifert, CPPS, President; Sister Jeanette Buehler, CPPS, Vice-President; Sister Madonna Ratermann, CPPS, Councilor; Sister Edna Hess, CPPS, Councilor; Sister Marita Beumer, CPPS, Councilor
C. Donald Smedley, Associate Director, The Rivendell Institute, New Haven, CT
John D. Spalding, Founder and Editor, SOMAreview.com
Rev. Andrew Spurr, Vicar of Evesham with Norton and Lenchwick Diocese of Worcester
John G. Stackhouse, Jr., Sangwoo Youtong Chee Professor of Theology and Culture, Regent College, Vancouver, Canada
Glen H. Stassen, Lewis B. Smedes Professor of Chrisian Ethics, Fuller Theological Seminary
Sally Steenland, Senior Policy Advisor, Faith & Progressive Policy Initiative, Center for American Progress, Washington, DC
Wilbur P. Stone, Program Director and Lead Faculty, Global and Contextual Studies, Bethel University/Seminary
Rev. Dr. John Stott, Rector Emeritus, All Souls Church, Langham Place, London, UK
Frederick J. Streets, The Carl and Dorothy Bennett Professor in Pastoral Counseling, The Wurzweiler School of Social Work, Yeshiva University, Adjunct Associate Professor of Pastoral Theology, Yale Divinity School, Former Yale University Chaplain
Diana Swancutt, Associate Professor of New Testament, Yale Divinity School
Merlin Swartz, Professor of Islamic Studies, Boston University
Donald K. Swearer, Director, Center for the Study of World Religions, Harvard Divinity School
Dr. Glen A. Taylor, Cooperative Studies Teaching Fellow, Tajikistan State National University, Dushanbe, Tjikistan
William Taylor, Global Ambassador, World Evangelical Alliance
Harvey Thiessen, Executive Director, OM Canada
Rev. John Thomas, General Minister and President, United Church of Christ
Stephen Thomas, European Team Leader, Salt & Light Ministries Senior Pastor, Oxford, UK
Dr. J. Milburn Thompson, Chair and Professor of Theology, Bellarmine University, Louisville, KY
Iain Torrance, President, Princeton Theological Seminary
Emilie M. Townes, Andrew Mellon Professor of African American Religion and Theology, Yale Divinity School, and President-elect of the American Academy of Religion
Michael W. Treneer, Internation President, The Navigators, Colorado Springs, CO
Geoff Tunnicliffe, International Director, World Evangelical Alliance
Fr. Benjamin J. Urmston, S.J., Director Emeritus Peace and Justice Programs, Xavier University, Cincinnati, OH
Birgit Van Hout, Executive Director, MCCJ, Florida
George Verwer, Founder and former International Director, OM
Harold Vogelaar, Director Emeritus: A Center of Christian-Muslim Engagement for Peace and Justice, Lutheran School of Theology at Chicago
Miroslav Volf, Founder and Director of the Yale Center for Faith and Culture, Henry B. Wright Professor of Theology, Yale Divinity School
Fr. H. Eberhard von Waldow, Professor Emeritus, Pittsburgh Theological Seminary
Rev. Berten A. Waggoner, National Director, Association of Vineyard Churches ( 빈야드 교회 )
Robin Wainwright, President, Middle East Fellowship, Pasadena, CA and Chairman of the Executive Committee, Oxford Centre for Mission Studies
Dr. Dale F. Walker, Affiliate Professor, Asbury Theological Seminary, Wilmore, KY
Jim Wallis, President, Sojourners
Charlotte R. Ward, Associate Professor of Physics, Emerita, Auburn University and Life Deacon, Auburn First Baptist Church
Charles H. Warnock III, Senior Pastor, Chatham Baptist Church, Chatham, VA
Rick Warren, Founder and Senior Pastor, Saddleback Church, and The Purpose Driven Life, Lake Forest, CA( 릭 웨렌 새들백 교회 목사 )
Very Rev. Debra Warwick-Sabino, Rector, Grace Episcopal Church, Fairfield, CA
Mark R. Wenger, Director of Pastoral Studies, Lancaster Eastern Mennonite Seminary P.O., Lancaster, PA
Dr. Bob Wenz, Renewing Total Worship Ministries, Colorado Springs, CO
Rev. Laura Westby, Pastor, First Congregational Church of Danbury, CT
Robert R. Wilson, Hoober Professor of Religious Studies, Associate Dean for Academic Affairs, Yale Divinity School
Rev. Michael D. Wilker, Executive Director, Lutheran Volunteer Corps, Washington, DC
Leslie Withers, Coordinator, Interfaith Pilgrimage Project, Friendship Force International, Atlanta, GA
Dr.John Wolfersberger, Retired Executive, Christian Church (Disciples of Christ), Southern California
Nicholas Wolterstorff, Senior Fellow, Institute for Advanced Studies in Culture, University of Virginia
J. Dudley Woodberry, Professor of Islamic Studies and Dean Emeritus of the Fuller School of International Studies
Rev Dr Christopher J H Wright, International Director, Langham Partnership International, London, UK
John Wright, Senior Pastor, Trent Vineyard, Nottingham, England
Godfrey Yogarajah, General Secretary, Evangelical Fellowship of Asia
Rev. Andrea Zaki Stephanous, Vice President of the Protestant Church in Egypt, Director of Dar El Thaquafa Communications House-CEOSS
Rev. John D. Zeigler, First Presbyterian Church, PCUSA, Canton, TX

A listing of other signatories follows. These signatories primarily include those whose names have been received in writing through this website, and in most cases have not been reconfirm!ed. We regret that due to the overwhelming response, we have not been able to include all people who wrote asking to be added to the list.
Rob Acheson, Chairman, Toronto Chapter, Canadian Department of Peace Initiative
Peter Adams, Intercultural Relations Worker, St Mary’s Church, Luton, England
Rev. William J. Adams, Rector, Trinity Episcopal Church, Sutter Creek, CA
Dr. Rev. Tokunboh Adeyemo, Executive Director, Centre for Biblical Transformation (CBT), Nairobi, Kenya
Justin Anderson, member, First Baptist Church, Washington, D.C.
Fidel Arnecillo, Jr., Lecturer in Philosophy, California State University, San Bernardino, College / Career Pastor, Charisma Life Community Church, Pomona, CA
Rev. Dianne Astle, Pastor, Chemainus/Cedar United Church, BC, Canada
Chris J Baltzley, Director of Multi-Campus Development, Lakeside-Orangeval!e Campus Pastor, Lakeside Church, Folsom, California USA
Andrew Tower Barnhill, Furman University, Greeneville, SC
Rev. D. Clyde Bartges, Minister, Presbyterian Church USA, Midlothian, VA
Dr. Anthony Bartlett, Assistant Professor of Theology, Bexley Hall Episcopal Seminary, Rochester, New York
Rev. Ann Barton, Pastor, McKenzie United Methodist Church Honey Grove, TX
Marilyn R. Barry, Academic Dean and Professor of English, Alaska Pacific University, Anchorage, AK
Rev. Rosemary D. Baue, Pastor, Union Chapel (UCC), Fishers Island, NY
Bruce Baumgartner, OSB, Spiritual Director
Dr. Jolly Beyioku, Associate Professor, Indiana Wesleyan University, Marion, IN
Cheryl Biller, Elder Presbyterian Church USA, Fargo, ND
Dr. William L. Bingham, Associate Prof. Emeritus, NC State University, Raleigh NC, and President of Triangle Interfaith Alliance (NC)
Luke Birky, Goshen, IN
Barbara Blodgett, Director of Supervised Ministries, Yale Divinity School, New Haven, CT
Stephen Blum, Professor of Music, CUNY Graduate Center
Whitney S. Bodman, Assoc. Professor of Comparative Religion, Austin Presbyterian Theological Seminary, Austin, TX
Dr. Dean A. Boldon, Professor Emeritus, Maryville College, Maryville, TN
Prof. Eduard J. Bomhoff, Director, School of Business, University of Nottingham, Malaysia Campus Kuala Lumpur, Malaysia
Richard Bowser, Sunland Park, NM
Rev. M Christopher Boyer, Pastor, Good Shepherd Baptist Church, Lynnwood, WA
Matt Brandon, Frontier Trek & Tours, Travel Photographer
Mark Lau Branson, Homer Goddard Associate Professor of Ministry of the Laity, Fuller Theological Seminary, Pasadena, CA
Timothy Brenneman, Harrisonburg, VA
Linda C. Brinkman, Naples, FL
Margaret Brookover, Mother, Teacher, CODEPINK leader, Bend, OR
Stephen Brown, Chaplain, St. Joseph's Medical Center, Stockton, CA
Rev. Judy Buck-Glenn, Associate Rector, Christ Church Episcopal, Ridley Park, PA
Rev. Dr. Ned A. Buckner, LMFT, Pastor, New Hope Baptist Church, Gastonia, NC, Marriage & Family Therapist, Piedmont Psychological Associates, Gastonia, NC
Robert & Betty Lou Buckwalter, Prince of Peace Mennonite Church, Anchorage, Alaska
George D. Burazer, coordinator of the Justice and Peace Committee of Queen of the Apostles Catholic Church, Belmont, NC
Dawn Burdick, Nazareth Presbyterian Church, Moore, SC
Julie Burgess, Omaha, NE
Rev. J Daniel Burke, Episcopal priest, retired
John Buttrey, Retired Pastor, United Church of Christ, Holland, Michigan
Rev. Dr. Josephine C. Cameron, Pastor, Riverdale Presbyterian Church, Bronx, NY
Vincent M. Cannistraro, Cannistraro Associates, McLean, VA
Mark Carey, Doctor of Physical Therapy Student, Grand Valley State University, Grand Rapids, MI
Joseph P. Carson, PE, President, Affiliation of Christian Engineers, Knoxville, TN
Dan R. Cates, Assistant Professor, Kutztown University, Kutztown, PA
Liz Cates
Sister Lynn Caton, CSJ, Sisters of St. Joseph, Brentwood, NY
Rev. James H. Cavanaugh, UCC pastor retired, Uplands Retirement Village, TN
Patricia Anne Cavanaugh, Recognized UCC Lay Pastor, Uplands Retirement Village,