박동호 목사님의 홈페이지 입니다.

Pastor notice
게시판

ㆍ작성자	bethel
ㆍ작성일

미터법_야드-파운드법 [yard-pound system]

미터법 : [metric system] :

(미터(m) 및 킬로그램(kg)을 기본으로 한 십진법의 국제적인 도량형단위계.)

우리가 일반적으로 쓰는 미터(m)법은 겨우 100년 남짓한 역사를 가지고 있다. 100여년 동안 무엇을 측정표준으로 할 것인지를 두고 많은 시행착오를 겪어왔다.

미터법은 1790년 프랑스의 샤를 모리스 드 탈레랑(Charles Maurice de Talleyrand)이 새로운 단위의 설정을 제안한 것이 그 효시다. 미터법 이전의 도량형은 고대 로마에서 전해진 것이 그대로 사용됐다. 주로 사용된 단위는 ‘피에 드 르와(Pied de Roi)’로서 약 325㎜ 길이였다. 그 기원은 페르시아 다리우스왕이 정한 큐비트(Cubit)의 2분의1에서 딴 것으로 샤를마뉴 대제(8세기) 때 만들어진 것으로 추정된다.

당시 프랑스는 여러 가지의 길이단위가 사용되고 같은 단위도 다른 값을 의미하는 등 혼란스러운 상황이었다. 1700년대 후반부터는 단위계의 개혁 필요성을 외치는 소리가 커져갔다. 결국 대혁명이 일어난 후 국민의회는 보편적으로 쓸 수 있는 신단위계를 만들기로 하고 파리과학학사원의 검토를 거쳐 최종안을 만들었다. 1m를 ‘북극에서 적도까지의 지구 자오선 길이(90°)의 1,000만분의1’로 한 것이다.

프랑스는 1799년 6월 이러한 정의를 국가표준으로 할 것을 법령으로 공포했다. 1870년 8월에는 수도 파리에서 미터법국제위원회가 발족되고 1875년 5월 20개국 참가국 중 17개국이 미터협약에 서명했다.

미터협약이 체결된 후에도 미터의 기준측정방법은 부단한 변화ㆍ발전을 겪었다. 1870년 미터법국제위원회가 발족될 때는 백금(90%)과 이리듐(10%)의 합금으로 된 ‘1m’ 길이의 막대 모양 미터원기(meter原器)를 만들었다. 1889년 제1차 국제도량형총회는 이것을 국제미터원기로 선정한 후 각국에 사용을 권했다.

하지만 점차 이 미터원기와 빛 파장과의 비교측정 결과 원기의 길이가 온도와 기상여건에 따라 조금씩 변한다는 사실이 밝혀졌다. 이를 수정하기 위해 열린 1960년 제11차 도량형총회에서 크립톤(kr)-86 램프에서 나오는 등적색 파장으로 다시 정의됐다. 크립톤-86 램프는 그 오차가 0.000007㎜ 수준으로 백금 미터원기가 가진 정확도 0.002㎜보다 훨씬 우수했다.

이후 빛의 속도를 통해 길이를 측정한다는 생각이 보편적으로 받아들여졌다. 1983년의 제17차 도량형총회에서 1m는 ‘빛이 진공상태에서 2억9,979만2,458초분의1 동안 진행한 경로의 길이’로 바뀌었다. 이는 0.0000007㎜의 오차를 가지는 것으로 추산된다. 현재는 빛 가운데서도 요오드 안정화 헬륨-네온 레이저에서 나온 속도를 기준으로 사용, 오차범위를 0.00000002㎜까지 줄였다.

<그렇다면 영국/미국이 다른 단위계를 쓰는 까닭은?>

미터법은 18세기 말 프랑스가 주도해 제정했으나 사이가 좋지 않은 이웃 섬나라 영국은 이를 달가워하지 않았다. 그래서 영국의 식민지인 미국도 이를 채용하지 않은 것이다.

어쨌든 미터법은 이후 계속 발전하여 현재는 국제적으로 ‘SI 단위체계’라고 부른다(SI는 프랑스어의 ‘Le Systeme International d’Units’에서 따왔다. 영어로는 The International System of Units로 쓴다).

그래서 아직도 영국/미국에서는 길이를 인치, 피트, 야드, 마일 등으로 넓이는 에이커 부피(액체)는 온스, 쿼트, 파인트, 갤런 등을 질량은 파운드, 온스 등을 쓴다...

10진법 위주의 체계가 아니어서 계산이 좀 복잡하다.

요약문 :

(1790년 프랑스의 C.탈레랑의 제안에 의해 파리과학아카데미가 정부의 위탁(委託)을 받고 만든 것이다.)

즉., 지구자오선 길이의 1/4000만을 1m, 각 모서리의 길이가 1/10m인 정육면체와 같은 부피의 4℃ 물의 질량을 1kg, 그 부피를 1ℓ로 하고, 배량(倍量:곱하기 양)에는 그리스어, 분량(分量:나누기 양)에는 라틴어에서 따온 접두어 등을 각각 붙였다.

미터법의 보급은 순조롭지 않았고, 프랑스에서는 1840년 강제 집행하기에 이르렀다. 1875년 국제적인 미터조약이 성립되었고, 이어 1889년 국제원기가 제정되었으며, 1960년 제11차 국제도량형총회에서 국제적인 단위의 길이표준을 크립톤 86(⁸⁶Kr)의 원자가 방사하는 오렌지색의 스펙트럼선 파장으로 바꾸는 등, 개정의 노력이 장기간에 걸쳐 계속되었다. 그러는 동안 각 국가들도 이 미터법의 전용에 힘쓰게 되어 1967년에는 미터법을 국법으로 채용한 나라가 70개국을 넘어섰고, 학술적인 제반 단위는 거의 전부가 미터법을 토대로 하여 짜여졌다.

한국에서는 계량법 제11조에 의해 1963년 5월 31일부터 거래 ·증명(證明)에 미터법 외에는 쓰지 못하도록 규정하고 있으며, 1963년 12월 31일을 유예기한으로 하여 미터법의 완전실시(건물 ·토지 제외)가 행해지고, 1983년 1월 1일 시행령 부칙 제2조에 의해 건물 ·토지까지도 미터법을 사용하게 되었다.

미터법 사용에 혼란스러워하는 미국

[출처 : http://abcnews.go.com/sections/science/DailyNews/marsclimate9910 : 1999년 10월 04일]

미터법을 받아들임에 있어 미국은 세계의 다른 국가들과 얼마나 잘 어울리고 있는가? 미터법(metric system)을 지지하는 사람들은 우주선 'Mars Climate Orbiter'의 최근 사고가 좋은 예라고 말한다. 영·미식 단위를 사용하도록 제작된 이 1억2천5백만불짜리 우주선은, 나사의 조종사가 미터법을 사용하는 것으로 착각하는 바람에 9월 23일 화성의 대기 중에서 불타버리고 말았다. 미국 미터법협회(U.S.Metric Association)의 집행이사 발레리 안토인은 "만일 미국이 그간 미터법을 사용해 왔다면 이와 같은 불상사는 피할 수 있었을 것"이라며 의회는 서둘러 미터법의 실시를 강제해야 할 것이라고 말했다.

화성탐사에 관여한 통제관들은, 문제는 실수 자체가 아니라 그 잘못된 입력을 감지해 내지 못할 만큼 우주선의 '품질관리'를 제대로 하지 않은 점에 있다고 말한다. 이 점에 관해서는 현재 내부조사가 계속되고 있다. 나사는 1996년부터 모든 사용단위를 미터법으로 하고 있는데 이와 같은 사고가 이번이 처음은 아니다. 일 예로 1983년 22,300kg 대신 22,300파운드의 연료를 실은 한 캐나다의 제트기가 거의 추락할 뻔한 사고가 있었다. 그러나 모든 사람이 미터법으로의 추세를 찬성하는 것은 아니다.

미국 전통식측량법협회(Americans for Customary Weight and Measure)의 회장은 미터법이 자연스러운 것도 아니고 미터법으로의 전환은 쓸데없는 비용의 낭비일 뿐이라고 주장한다. 예컨대 사람들은 1피트의 길이를 쉽게 연상할 수 있으나 3.28083989501312 피트인 1미터는 연상이 쉽지 않다는 것이다. 그는 나사의 우주탐사가 가능하면 가장 안전한 방법으로 이루어져야 하며 이 경우 두 측량법 사이에서 허둥댈 이유가 없었다고 말한다. 가장 좋은 시스템은 잘 알고 있는 시스템이라는 주장이다. 그러나 현재 미터법을 받아들이는데 있어 조금씩의 진전이 있긴 하다. 수퍼마켓에는 2'리터'들이 콜라병이 팔리고 있고 카메라는 35'밀리미터' 필름을 사용한다. 또 경찰들은 몇 '킬로그램'의 마약을 압수했다고 발표한다.

미터법은 1893년 이래 미국에서 가장 무시되어 온 단위법이다. 1975년 의회는 미터법으로의 자발적인 전환을 위한 법안을 통과시켰다. 그러나 이 법안은 강제성이 없었기 때문에 미국인은 여전히 갤론과 마일을 사용한다. 휘발유의 양과 거리 표지를 미터법으로 하고자 하는 노력은 운전자들에 의해 거부되어 왔다. 세계의 약 95%는 미터, 그램, 리터를 사용하기 때문에 국내와 해외에서 사업을 실시하고 있는 미국의 업체들은 하나의 골치거리를 안고 있는 셈이다. 미국 자동차업체들은 이미 모든 단위를 미터법으로 전환하였다. 다른 산업계는 해외용 제품들에 라벨을 다시 붙이고 있다. 안토인은 이에 대해, 미국인은 단지 국제적인 측량 단위법을 거부함으로써 공연한 고생을 하고 있다고 말한다. 영어가 세계의 비지니스 언어라면 미터법이 단위에 관한 국제어가 되지 못할 이유가 어디 있는가 라고 그녀는 지적한다. - (cshlee)

야아드 및 파운드법(British or U.S. Units)

(주로 영국과 미국에서 사용되고 있는 도량형 단위계,/야드-파운드법의 질량단위)

본문 :

길이에 yd(야드), 질량에 lb(파운드), 시간에 s(초), 그리고 온도에는 화씨(℉)를 기본단위로 삼는다. 길이에는 ft(피트)·in(인치)·mile(마일), 부피에는 gal(갤런), 질량에는 oz(온스) 등의 보조단위가 있다. 고대 이집트·바빌로니아에서 비롯되고, 영국에서는 엘리자베스 1세 때 단위계로서 확립, 1855년 도량형법이 제정되었다.

그 후 93년 미국이 미터원기를 기준으로 한 야드의 정의를 채택한 이래 영·미간에 단위값이 다소 차이가 있었으나 1959년 7월 1일 이들을 통일하여 1국제야드＝0.9144m, 1국제파운드＝0.453592437 kg으로 협정하였다. 미터법과는 달리 십진법으로 되어 있지 않은 것이 특색이며 종래 이 단위계를 사용하던 거의 모든 나라(영국을 포함)가 법적으로는 미터법으로 이행하였다.

기호 lb. 1 lb는 16 oz(온스)이고 0.453 kg에 해당한다. 1584년 엘리자베스 1세 때 7000 gr(그레인)의 상용(常用)파운드로서 대략 확정되었고, 이 때 5760 gr의 트로이파운드도 정해져 87년 귀금속 및 약용에만 쓰일 것이 결정되었다. 상용파운드는 1855년 영국에서 법률로 정해졌으며, 영국의 상무부(商務部)에 보관되어 있는 표준 파운드원기(原器)의 질량을 기본단위로 한다. 파운드원기는 순백금으로 만든 원통형이며 지름 약 3 cm(1.15 inch), 높이 약 3.5 cm(1.35 inch)인데 P.S.18441 lb라고 찍혀 있다. 영국이 파운드원기를, 미국은 킬로그램원기를 기준으로 정의되었기 때문에 실질적으로 차이는 없지만 그 출발점은 다르다. 영국에서는 1 lb를 453.59234 g으로, 미국에서는 453.5924277 g으로 정하고 있어 1958년 두 나라와 캐나다 ·뉴질랜드 ·오스트레일리아 ·남아프리카가 함께 참여하여 1국제파운드를 0.45359237 kg으로 통일하였다.